Efter att nyheten blev känd steg Dubaibörsen med 10,1 procent. Kursuppgången spred sig vidare i Asien och även till de nordiska börserna, som öppnade starkt. I Oslo steg börsen med 1 procent efter sex minuters handel och satte nytt årshögsta.

Konglomeratet Dubai World har skulder på 26 miljarder dollar, varav 4,1 miljarder dollar förföll igår.

Dubai World är ett holdingbolag för en stor grupp olika företag, där fastighetsbolaget Nakheel har hamnat i en akut kris. Nakheel har byggt två av Dubais mest spektakulära fastighetsprojekt, The Palm Project och The World, som ligger på konstgjorda öar utanför kusten.

Konglomeratet etablerades så sent som 2006. Majoritetsägare är shejk Mohammed bin Rashid al-Maktoum, som är emir i Dubai och dessutom premiärminister i Abu Dhabi. Dubai World har 50000 anställda i mer än hundra städer runtom i världen och äger också fastigheter i USA, Storbritannien och Sydafrika.

Av räddningspaketet från Abu Dhabi används 3,5 miljarder dollar för att betala lånet till byggentreprenören Nakheel som förfaller, samt till arbetskapital fram till april nästa år. Resten ska användas till Dubais egna skulder, som uppgår till 80 miljarder dollar (560 miljarder svenska kronor).

Abu Dhabi och Dubai är två av de sju emirat som ingår i Förenade Arabemiraten. Vilka villkor som Abu Dhabi satt för att hjälpa Dubai är inte känt. Långivarna har krävt en ökad transparens, för att kunna se vilka delar av konglomeratet Dubai World som eventuellt kan säljas.

Financial Times skrev i helgen om den PR-katastrof som Dubai på egen hand skapat och som förvärrat situationen. Enligt tidningens källor skulle de fel som begåtts kunna användas i en ”idiotguide för vad man inte bör göra när man informerar om något som är så viktigt”.

Enligt PR-experterna gjordes tre avgörande fel:

•Nyheten släpptes den 26 november, strax innan en offentlig helg inleddes i Mellanöstern och USA förberedde sig på Thanksgiving.

•Bristen på information. Meddelandet var på en sida och det var bara i det näst sista stycket som det framgick att Dubai World inte klarade av att betala sina lån.

•Att det inte fanns någonstans för långivare och analytiker att vända sig för att få mer information.

Det finns inte någon självständig press i Dubai och landet styrs utan demokratisk insyn. När shejk Mohammed bin Rashid al-Maktoum kommenterade krisen efter en vecka på Förenade Arabemiratens nationaldag, kallade han mediernas rapportering för ”överdriven och förvirrad.”

Att Abu Dhabi nu ställer sig bakom Dubai innebär att effekterna av fastighetskrisen kan begränsas.

–Även om Dubai äger 100 procent av Dubai World, har det inte getts någon statlig garanti för lånen och långivarna måste hjälpa till för att omstrukturera företaget, sa Dubais finansminister Abdulrahman Al Saleh den 30 november.

De västerländska banker som lånat ut mest till Dubai Word är Royal Bank of Scotland och Standard Chartered, medan den brittiska banken HBSC har lånat ut mest pengar – 15,9 miljarder dollar – till Förenade Arabemiraten.