Avslöjandet om storbankens fotbollar väcker starka känslor i Schweiz som tillsammans med Österrike är värdland för årets fotbolls-EM.

Häromdagen delades fotbollarna ut till unga fotbollsentusiaster vid 183 bankkontor runtom i alplandet. Under stort medieuppbåd signerades bollarna, i bankens färger rött och grått, av den schweiziska fotbolls­spelaren och tränaren Jakob ”Köbi” Kuhn.

Samma kväll kunde tv-programmet ”10vor10” berätta att fotbollarna tillverkats av barn­arbetare i Pakistan. Barnen fick drygt två kronor per boll, hälften av normal lokal ersättning. Intervjuade familjer förklarar i programmet hur barn, kvinnor och äldre män i byarna sydde ihop bollarna.

Generade talesmän för Schweiz näst största bank uppger att man trodde sig ha vidtagit nödvändiga åtgärder för att undvika problem som barnarbete. Kampanjen görs i samarbete med schweiziska fotbollsförbundet.

–Vi ställde strikta krav på vår schweiziska leverantör och deras lokala producent i Pakistan. Där ingick att följa regler från internationella arbetsorganisationer, FN och OECD, säger Matthias Friedli vid Credit Suisse.

Banken, som nyligen vinstvarnade för första kvartalet 2008, tar uppgifterna om barnarbete på största allvar men tänker inte sluta att dela ut fotbollarna.

”Skandalöst” tycker det schweiziska företaget Tramondi som tillverkar de officiella fotbollarna för EM. Företagets chef Peter Mucha ifrågasätter om bank­bollarna verkligen kan fortsätta att distribueras och tas emot ”med rent samvete”.

Schweizare i allmänhet tycker att Credit Suisse agerat klumpigt och frågar sig: ”spelar ”Köbi” med en boll som sytts av barnahänder?”